Este Julio César femenino es más sobre Blair Waldorf que sobre Donald Trump

Carol Julien

El elenco de Pocket Universe Julio César .





NUEVA YORK - Porque la producción más reciente de Nueva York de Julio César fue la muy controvertida del Public Theatre Toma inspirada en Trump , hay al menos cierta preocupación en el Access Theatre de Nueva York, donde las mujeres de Pocket Universe Julio César se está ejecutando actualmente. Pero nadie tiene irrumpió en el escenario todavía.

Eso me puso un poco nerviosa, dijo Alyssa May Gold, quien concibió la producción y las estrellas como Brutus, a BuzzFeed News. Pensé, ¿Qué haría si alguien subiera al escenario durante el mío? Sinceramente, no lo sé y espero no tener que averiguarlo.

Gold dijo que siguió la reacción violenta contra Shakespeare in the Park Julio César cercanamente. Fue realmente emocionante en el sentido de que estoy obsesionada con esta obra, dijo. Estaba muy emocionado de que la gente ahora hablara de ello, y espero que la gente vaya a leerlo.

No hay nada ni remotamente trumpiano en Gold's Julio César , que vuelve a concebir la obra como un drama adolescente ambientado en una escuela secundaria para niñas. Y hasta ahora, tampoco ha habido ningún rechazo (aunque no es tan notorio como la producción de Public en Central Park).

Joan Marcus

El Shakespeare en el parque Julio César .

Si la gente va a hacer algo [para detener el espectáculo], no hay mucho que pueda hacer para prepararse preventivamente para eso, dijo Gold. Ella no cree que el teatro deba tomar medidas de seguridad adicionales, y lo considera un gasto innecesario. Realmente estamos mirando el corazón social y emocional de la historia, y no la lente política de la misma en absoluto. A menos que esté realmente nervioso de que de alguna manera estemos faltándole el respeto a la memoria de Blair Waldorf, no estoy seguro de que pueda ofenderse directamente o preocuparse políticamente por lo que estamos haciendo.

A menos que, reconoció Gold, alguien tenga un problema con una producción exclusivamente femenina. Gold da la bienvenida a cualquier persona con esa perspectiva para que asista. Tengo tantas ganas de que venga esa gente, dijo. Ven a verlo. Intentemos cambiar de opinión.

Gold dijo que los miembros de la audiencia que han visto las producciones Pocket Universe y Shakespeare in the Park le han dicho que sintieron que habían visto dos obras completamente diferentes, a pesar de que ambas estaban usando el mismo guión de 400 años. Ella piensa que tomará otro Julio César producción antes de la asociación con Trump y la reacción se desvaneció. Y aunque su interpretación del material no es políticamente provocativa, confía en que Shakespeare in the Park Julio César no será la última vez que la obra cause revuelo.

La obra seguirá viva después de esto, y habrá alguna otra producción que causará aún más controversia, algo totalmente diferente, dijo Gold. Sigue siendo controvertido por muchas razones diferentes, dependiendo de quién sea el líder, dependiendo de cómo se haga la producción. A veces no es tan controvertido, a veces es en realidad una advertencia que se presta atención o un llamado a la acción que la gente necesita. Hay mucho ahí. Es una obra de teatro sobre tantas cosas y tantas verdades universales que seguiremos contemplando.